fuera de clases
